One year after Robert F. Kennedy Jr. rose to national power, some autism advocates are asking what tangible changes have improved the lives of autistic people and their families.